Patrícia
Magalhães 

Apesar de ser um mecanismo interior, inconsciente, é recorrente o meu interesse em desenhar partindo de impressões produzidas em mim por certos registos ancestrais – o processo de trabalho desta série começa exatamente dessa forma, a partir de uma série de fotografias que tirei num sítio pré-histórico em 2015 (Filitosa, Córsega). Essas imagens foram depois trabalhadas até as esvaziar de fundos, de cores, enfim, de tudo o mais que fosse supérfluo à única ideia que me interessava, que era um enfoque total nas formas e nas texturas das pedras milenares, orgânicas, assim justapostas, em construções feitas pela mão do Homem e do Tempo, que então me contaram as histórias secretas que eu transcrevi nestes desenhos.

Continuo a trabalhar nesta série e, possivelmente, em breve acrescento novos desenhos aqui no site.​

​

EN

Although it is an internal, unconscious mechanism, I am constantly interested in drawing based on impressions produced in me by certain ancestral records – the working process for this series begins exactly in this way, from a series of photographs I took at a prehistoric site in 2015 (Filitosa, Corsica). These images were then worked on until they were emptied of backgrounds, colours, in short, everything else that was superfluous to the only idea that interested me, which was a total focus on the shapes and textures of the ancient, organic stones, juxtaposed in constructions made by the hand of Man and Time, which then told me the secret stories that I transcribed in these drawings.

I continue to work on this series and will possibly add new drawings here on the website soon.