residência artística / artistic residency
Uma semana a desenhar e a pintar em quase total isolamento.
Belgais é uma vasta propriedade rural. Com uma flora muito rica e grande beleza natural, esta região escassamente povoada oferece um lugar preservado longe da metrópole e das principais rotas turísticas. Vai-se a Belgais com algumas expectativas, mas encontra-se, geralmente, outra coisa e especialmente muito mais do que estávamos procurando. É um estado de espírito: reunião, escuta, partilha e o desejo de progredir como uma reflexão sobre si mesmo, às vezes inquietante, mas necessária à busca de novos caminhos.
Belgais é um laboratório: o espaço de ensaio de apresentações realizadas em outras partes do mundo e a profunda visão interdisciplinar da relação artística, misturando música, literatura, abordagens terapêuticas e ecologia.
Belgais é um futuro: um palco em constante movimento, em permanente reinvenção, pronto para receber músicos e visitantes para oferecer momentos de excepcional densidade humana e artística.
A whole week drawing and painting, almost in total isolation.
Belgais is a vast rural property. With a very rich flora and great natural beauty, this sparsely populated region offers a preserved place away from metropolis and major tourist routes. We go to Belgais with some expectations, but we find, generally, something else and especially much more than we were looking for.
Restored, embellished, beautifully furnished, enlarged over the years, the vast house reveals the beauty of its traditional architecture, offering nowadays an ideal place for the realization of multiple artistic and cultural projects.
Belgais is a state of mind: gathering, listening, sharing and the desire to progress as a reflection on oneself, sometimes unsettling, but necessary to the pursue of new paths.
Belgais is a laboratory: the rehearsal space of performances given elsewhere in the world and the deep interdisciplinary vision of the artistic relationship, mixing music, literature, therapeutic approaches and ecology. Belgais is a future: a constantly moving stage, in permanent reinvention, ready to welcome musicians and visitors to offer moments of exceptional human and artistic density.